Cuộc sống thường ngày trên Quin Zaza bận rộn nhưng vui vẻ. Khi một cơn bão dữ dội ập đến, Giraud kể cho Takita nghe về con rồng lấp lánh trong thần thoại.