Drifting Dragons

Là thành viên mới của phi thuyền, Takita chật vật tìm chỗ đứng bên cạnh draker lập dị Mika. Thủy thủ đoàn phải đối phó với những người dân địa phương cứng đầu và đủ thứ rắc rối có vảy khác.

Takita học thêm về nghề săn rồng. Nhưng khi một con rồng lạ lên tàu, cô tự mình xử lý mọi chuyện. Kiểu vậy.

Cuộc sống thường ngày trên Quin Zaza bận rộn nhưng vui vẻ. Khi một cơn bão dữ dội ập đến, Giraud kể cho Takita nghe về con rồng lấp lánh trong thần thoại.

Rắc rối nổ ra khi một bức vẽ thân mật của Vannie xuất hiện. Takita dành thời gian ở bên cô trước khi Mika và một con rồng lạ gây náo loạn.

Quin Zaza chuẩn bị hạ cánh sau bao ngày mong đợi tại thành phố Quon. Nhưng tín hiệu cầu cứu của một con tàu khác đẩy họ vào đường đi của bọn cướp biển trên không.

Thủy thủ đoàn đáp xuống Quon. Takita nhận nhiệm vụ mới, và Mika đưa cô đi thăm một ông lão trong bộ tộc. Giraud đánh liều một phen khi đi chơi với đám con trai.

Thảm họa giáng xuống thành phố khi một con tàu đối thủ không khuất phục nổi một con rồng. Thủy thủ đoàn Quin Zaza đến ứng cứu bất chấp động cơ thầm kín của Mika.

Thủy thủ đoàn tiếp tục nỗ lực trấn áp con rồng nổi điên. Giraud tự mình hành động để bảo vệ thành phố.

Người Malotao giúp xẻ thịt và lọc mỡ xác con rồng. Những thành viên nhỏ tuổi nhất của thủy thủ đoàn bị giao cho công việc khó chịu; Katja giúp nấu ăn.

Cuộc sống thường ngày trên tàu lại tiếp diễn, cho đến khi thủy thủ đoàn nhận một nhiệm vụ gian nan và Takita rơi khỏi tàu. Bị thương, cô nhận được sự giúp đỡ bất ngờ.

Takita chật vật với bữa ăn tiếp theo. Sau khi Aschera đưa cô và người bạn đồng hành nhỏ bé đến chỗ tộc người của mình, cô đưa ra một quyết định nghiêm túc.

Cuộc tìm kiếm tuyệt vọng của thủy thủ đoàn kết thúc mỹ mãn, nhưng khi một cơ hội khó tin đến, Takita lo liệu nốt công việc cuối cùng.