
Đội Hát Trung Học – Mùa 3
(Glee)
Khi mùa mới bắt đầu, câu lạc bộ cần có một nhân tố mới, Quinn tìm thấy một nhóm bạn mới còn Sue bắt đầu chiến dịch tổ chức đại hội của mình.
Danh sách tập
1Nhóm New Directions quay trở về sau thất bại nặng nề ở Giải quốc gia vì vậy thầy Schuester giao cho họ một dự án mới để vực dậy tinh thần.
2Shelby Corcora quay trở lại giảng dạy ở trường trung học McKinley. Trong khi đó, thầy Schuester tổ chức chương trình tập luyện cho một số thành viên của New Directions.
3Rusty và Rose Pillsbury đến thăm Emma và chúng ta sẽ lén nhìn về những vấn đề thâm căn cố đế của cô. Trong khi đó, Mike Chang vật lộn với điểm số.
4Rory Flanagan, một sinh viên trao đổi người nước ngoài mới, ghi danh vào trường trung học McKinley và phải lòng Brittany, cô thì tin rằng anh chàng là yêu tinh.
5Dưới sự chỉ đạo của đạo diễn Artie, các học sinh chuẩn bị biểu diễn vở nhạc kịch của trường "Câu chuyện phía tây". Trong khi đó, Finn đi gặp một nhà tuyển dụng.
6Sue bắt đầu một chiến dịch bôi nhọ để hạ đối thủ lớn nhất của mình trong cuộc đua giành ghế hội đồng.
7Khi cuộc đua giành chức chủ tịch trường trung học McKinley kết thúc, có một người bị bắt quả tang khi cố gắng sửa kết quả.
8Khi tìm cách chiêu mộ thêm nhiều thành viên hơn, Finn tìm một bạn cùng nhóm cũ là Sam Evans và thuyết phục cậu quay trở lại CLB Glee.
9Khi nhóm New Directions được yêu cầu biểu diễn ở hai sự kiện khác nhau - vào cùng một ngày và cùng một giờ - họ phải ra quyết định khó khăn.
10Khi Will cố gắng lên kế hoạch mang đến một điều bất ngờ cho Emma, anh nhờ đến sự giúp đỡ của CLB Glee để giúp mình hạ gục nàng hoàn toàn.
11Mối thù giữa nhóm New Directions và Warblers khiến hành trình đến với giải khu vực thêm căng thẳng, Kurt và Rachel nhận tin mới từ Học viện nghệ thuật biểu diễn New York.
12Will giao cho CLB Glee một bài tập hát tiếng Tây Ban Nha và nhờ giáo viên của mình, một người dạy khóa học buổi tối có năng khiếu thanh nhạc bẩm sinh, giúp đỡ.
13Để chào mừng ngày Lễ tình nhân, Will thách nhóm New Directions tìm và biểu diễn những bản tình ca vĩ đại nhất thế giới.
14Mọi chuyện trở nên sôi sục khi nhóm New Directions đối đầu với nhóm Warblers của học viện Dalton tại giải khu vực.
15Người anh trai kiêm diễn viên đình đám ở Hollywood của Blaine là Cooper đến thăm cậu khiến cậu buồn vô hạn.
16Nhóm New Directions cùng tôn vinh bộ phim Cơn sốt đêm thứ bảy bằng cách biểu diễn một số bản nhạc nhảy đậm chất disco.
17CLB Glee tỏ lòng kính trọng một biểu tượng đích thực khi hát lại các ca khúc đình đám nhất của Whitney Houston. Lễ cưới mơ ước của Emma và Will có thể sẽ sớm hơn dự kiến.
18Rachel và Kurt cuối cùng cũng có cơ hội thử giọng cho Học viện Nghệ thuật sân khấu New York.
19Brittany rất xông xáo trong vai trò chủ tịch khối để dẫn dắt hoạt động cho buổi vũ hội. Rồi sau khi các đề cử được công bố, các cô cậu lao vào cuộc tranh cử.
20Khi Tina đập đầu, thế giới New Directions trong mắt cô cũng chẳng còn đẹp đẽ như trước.
21Sue và các cô gái Glee cần sự góp mặt của Mercedes nhưng cô đang bị ngộ độc thực phẩm. Will chọn Tina và cô nàng Quinn đầy lo lắng và miễn cưỡng thay thế cho Mercedes.
22Và rồi lễ tốt nghiệp cũng đến, lứa học trò niên khóa 2012 của trường trung học McKinley cùng nhau nhìn lại quá khứ, nói về hiện tại và suy ngẫm cho tương lai.