Taichi, Agumon và Sora tiếp tục hành trình, gặp Piyomon đang chạy trốn một Digimon thù địch. Koshiro kết bạn với Tentomon.
