Tỏa Sáng
(Shine)
Hai anh em gốc Puerto Rico, Ralphi Matas và Junior, từ khu Spanish Harlem của New York và là những vũ công Salsa giỏi nhất đường phố, bị chia cắt sau một bi kịch chỉ để tái hợp nhiều năm sau đó ở hai bên đối lập của quá trình đô thị hóa.