The Beast

Trong tương lai gần nơi cảm xúc trở thành mối đe dọa, Gabrielle cuối cùng quyết định thanh lọc ADN của mình trong một cỗ máy sẽ đưa cô trở lại những kiếp sống quá khứ và loại bỏ mọi cảm xúc mạnh mẽ. Cô sau đó gặp Louis và cảm nhận một sự gắn kết mạnh mẽ, như thể đã biết anh từ lâu.