Thập Niên Vô Pháp
(The Lawless Nineties)
Các đặc vụ liên bang Tipton và Bridger đã được gửi đến Wyoming nơi cuộc bỏ phiếu về việc trở thành bang sắp diễn ra. Plummer và băng đảng của hắn đang cố gắng làm cho cuộc bỏ phiếu thất bại. Khi đàn ông của Plummer giết Bridger, Tipton tiếp tục chiến đấu. Anh ta gửi các điện báo giả mạo để bẫy một số đàn ông của Plummer. Sau đó anh ta tổ chức các chủ trang trại và vào ngày bầu cử họ tiến vào thị trấn bị băng đảng của Plummer bao vây.