Mái Mềm Vai Cứng
(Soft Top Hard Shoulder)
Tám năm trước, Gavin, người con nghệ thuật của một triều đại kem Ý-Scotland, đã quay lưng với Glasgow và chuyển xuống London để nổi danh với việc minh họa sách thiếu nhi. Bây giờ, thất vọng và túng thiếu, chú Sal của anh ta xuất hiện với một lời đề nghị. Cha Gavin đã bán doanh nghiệp gia đình và để nhận phần chia của mình từ số tiền thu được, Gavin phải trở về nhà cho bữa tiệc sinh nhật của cha. Bị thuyết phục bởi tiền bạc, anh ta khởi hành về phía bắc và đón một người đi nhờ xe với một bí mật. Hành trình của họ khó khăn nhưng cuối cùng mang lại phần thưởng.