Macho Man

Carlão là một người đàn ông có thành kiến làm việc tại đại lý xe hơi cùng Cadinho, Zeca và Antunes. Trong các cuộc trò chuyện giữa họ, Carlão luôn khoe khoang là người am hiểu nhất về bóng đá và cơ khí, tất cả đều xen lẫn những câu đùa mạt sát và kỳ thị đồng tính. Khi Evaristo trở thành mục tiêu của những lời công kích bằng lời nói, anh ta đuổi theo và nhốt Carlão vào một tủ khóa ma thuật. Từ đó, Carlinhos, một bản ngã đồng tính, chiếm lấy cơ thể Carlão mỗi khi đêm xuống.