Lupin

Sau bốn năm ngồi tù, Assane chỉ còn vài ngày nữa là được trả tự do trước hạn để bắt đầu cuộc sống mới với Raoul – cho đến khi một vụ tấn công mạng bí ẩn xảy ra và đe dọa tất cả.

Guédira giận dữ thề sẽ tóm bằng được Lupin, trong khi Assane chạm trán kẻ bắt chước mình. Hắn đưa ra một đề nghị liều lĩnh, dụ anh tham gia vào vụ cướp tại tháp Eiffel.

Assane khẳng định mình vô tội, trong khi Raoul vướng vào những rắc rối riêng – buộc Assane phải bắt tay với các đồng minh không ngờ tới để tóm gọn kẻ bắt chước.

Khi cảnh sát chuẩn bị áp giải Adèle trở lại London, chuyến đi cùng bố mà Raoul mong đợi bấy lâu bỗng gặp trục trặc vào phút chót. Ben và Assane bày ra một kế hoạch táo bạo.

Quyết truy lùng đội Hộ vệ kho báu, Adèle và Assane hướng mục tiêu tới điện Invalides. Trong khi đó, Raoul cũng đem kỹ năng của mình ra phát huy.

Assane tỉnh dậy và đối mặt một nhân vật đầy đe dọa từ quá khứ. Khi bị ép phải nói thật, anh vạch ra một kế hoạch liều mạng. Esteban tìm thấy nơi làm việc mới của Raoul.

Khi Raoul bắt đầu hành trình của riêng mình, Assane và Adèle lần theo dấu vết cũ bằng công nghệ mới để truy tìm kho báu – còn Korvin thì bám sát ngay phía sau.

Assane cùng nhóm của mình tìm cách đưa kho báu ra khỏi pháo đài. Nhưng liệu họ có thể thoát khỏi cảnh sát, đội Hộ vệ và tất cả mớ hỗn loạn do chính họ gây ra không?