Luật lệ của Las Vegas(Strip Law)

Lincoln đồng ý giúp đỡ một vũ công thoát y đang đổ bệnh vì chính công việc của mình. Nhưng để thắng kiện, anh cần một người hiểu cách xoay chuyển đám đông.

Không khí Halloween tràn ngập Las Vegas – và thân chủ của Lincoln là người đàn ông tự xưng là Santa Claus. Liệu Glem và Sheila có thể tạo ra chút phép màu Giáng sinh?

Lincoln và Sheila hợp tác huấn luyện đội bóng rổ cho trẻ học tại nhà luôn được bao bọc, còn Irene lục tung văn phòng để tìm robot đồ chơi biết nói mang tên Em bé Bertram.

Một vụ án tầm cỡ đưa Glem đến một thị trấn nơi nước máy có nồng độ cồn theo thể tích là 60%. Sheila và Lincoln phải thay đổi chiến thuật toàn thắng của họ trong cuộc đua xử án.

Trong khi Glem và Irene đi học lái xe, Lincoln cố gắng triệt phá gánh xiếc động vật kỳ lạ tại sân nhảy của Sheila: sòng bạc Sweet Babylon.

Khi bạo loạn hoành hành trên đường phố Las Vegas, Lincoln và đội – bao gồm cả trợ lý luật sư mới được tuyển dụng Kevin – mắc kẹt ở hội thảo trực tuyến bắt buộc về nhân sự.

Irene và Sheila tạo linh vật cho quảng cáo mới nhất của công ty và vung tay quá trán. Lincoln biết về phương pháp kỳ lạ của Glem trong việc chọn bồi thẩm đoàn.

Một người mẹ lo lắng đã thuê Gumb & Flambé giúp cô giành quyền nuôi con trai duy nhất. Nhưng câu chuyện về cậu bé "thấy thiên đường" sớm bùng nổ thành cơn bão truyền thông.

Cả nhóm trải qua buổi tối tại Giải thưởng Luật sư Búa Vàng, nơi Lincoln phải đối mặt với những ký ức tuổi thơ phức tạp – và Sheila nhấp nhổm vì cái háng bị thương.

Các luật sư tài ba Pringus và Bench sắp nghỉ hưu. Nhưng trước đó, họ phải biện hộ cho một nhà sản xuất bồn cầu công nghệ cao, đối đầu với Lincoln và nhóm của anh ta.